Datenschutzerklärung

Stand: April 2026. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über Art, Umfang und Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch dieser Website. Sie richtet sich nach den Vorgaben der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des spanischen Datenschutzgesetzes (Ley Orgánica 3/2018 de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales – LOPDGDD), des spanischen Gesetzes für Dienste der Informationsgesellschaft (LSSI-CE, Ley 34/2002) sowie ergänzend nach den Anforderungen des deutschen Telemediengesetzes (TMG).

1. Datenschutz auf einen Blick

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen finden Sie in den nachfolgenden Abschnitten.

2. Verantwortlicher im Sinne der DSGVO und des spanischen Datenschutzgesetzes (LOPDGDD)

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Oscar Sanz
C/ Hernando de Acuña 38
47014 Valladolid, Spanien
Telefon: +34 644 139 662
E-Mail: oscarproyectosweb@gmail.com

3. Aufsichtsbehörde

Die für die Datenverarbeitung primär zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Agencia Española de Protección de Datos (AEPD)
C/ Jorge Juan, 6, 28001 Madrid, Spanien
www.aepd.es

Da sich diese Website primär an Nutzerinnen und Nutzer in Deutschland richtet, können Sie sich bei datenschutzrechtlichen Beschwerden auch an Ihre lokale deutsche Aufsichtsbehörde wenden – etwa den Bundesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (BfDI) oder die Landesdatenschutzbehörde Ihres Bundeslandes.

4. Datenschutzbeauftragter

Auf Grundlage des Art. 37 DSGVO und des Art. 34 LOPDGDD haben wir geprüft, ob die Bestellung eines Datenschutzbeauftragten verpflichtend ist. Da es sich um eine Webseite mit überschaubaren Datenverarbeitungen handelt, werden weder Verarbeitungen besonderer Kategorien personenbezogener Daten in großem Umfang noch eine systematische Überwachung von betroffenen Personen in großem Umfang durchgeführt. Eine gesetzliche Pflicht zur Bestellung eines Datenschutzbeauftragten besteht daher derzeit nicht. Bei Fragen wenden Sie sich bitte direkt an die unter Ziffer 2 genannten Kontaktdaten.

5. Allgemeine Hinweise

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Eine Verarbeitung personenbezogener Daten unserer Nutzer erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers oder in den Fällen, in denen eine vorherige Einholung einer Einwilligung aus tatsächlichen Gründen nicht möglich ist und die Verarbeitung der Daten durch gesetzliche Vorschriften gestattet ist.

6. Datenerfassung auf dieser Website

Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website erhebt der Hosting-Provider automatisch technische Informationen, die Ihr Browser übermittelt:

• IP-Adresse (gekürzt bzw. nur kurzfristig vollständig)
• Datum und Uhrzeit der Anfrage
• Inhalt der Anforderung (konkrete Seite)
• Zugriffsstatus / HTTP-Statuscode
• jeweils übertragene Datenmenge
• Website, von der die Anforderung kommt (Referrer)
• Browser, Betriebssystem und dessen Oberfläche
• Sprache und Version der Browsersoftware

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an IT-Sicherheit und an einer technisch fehlerfreien Auslieferung der Website). Speicherdauer: in der Regel 14 Tage; bei sicherheitsrelevanten Vorfällen länger zur Aufklärung.

Cookies

Diese Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Wir unterscheiden zwischen technisch notwendigen Cookies (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und nicht zwingend erforderlichen Cookies (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung). Detaillierte Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

7. Hosting

Diese Website wird auf der Infrastruktur von Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA, gehostet. Bei jedem Aufruf werden technische Informationen (siehe „Server-Logfiles") an Vercel übertragen.

Vercel ist als Anbieter unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF) zertifiziert. Damit besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission gemäß Art. 45 DSGVO. Die Übermittlung in die USA erfolgt zudem auf Basis von Standardvertragsklauseln (SCCs) gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung des Bereitstellungsvertrags) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer zuverlässigen Bereitstellung).

8. Cookies und Einwilligungsmanagement (CMP)

Beim ersten Besuch dieser Website wird ein Consent-Management-Banner eines IAB-TCF-v2.2-zertifizierten CMP-Anbieters (Google Funding Choices) angezeigt. Vor Erteilung Ihrer Einwilligung werden keine nicht zwingend erforderlichen Cookies oder Drittanbieter-Skripte geladen. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Footer-Link „Cookie-Einstellungen ändern" widerrufen.

9. Google AdSense

Wir nutzen Google AdSense (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) zur Schaltung kontextbezogener bzw. – nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung – personalisierter Werbeanzeigen. Bei der Auslieferung von Anzeigen werden Cookies (z. B. von doubleclick.net) sowie ähnliche Wiedererkennungstechnologien eingesetzt. Hierbei können Daten wie IP-Adresse, User-Agent, vorherige Interaktionen und Geräteinformationen verarbeitet werden.

Bei der Nutzung von Google AdSense kann es zu einer Übermittlung Ihrer Daten an Server der Google LLC in den USA kommen. Google ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen entnehmen Sie der Google-Datenschutzerklärung. Werbeanzeigen können Sie über adssettings.google.com steuern.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung gemäß TCF v2.2 für Marketing-Cookies und vergleichbare Technologien).

10. Google Funding Choices (CMP)

Zur Verwaltung der Einwilligungen setzen wir Google Funding Choices (Google Ireland Limited) ein. Die Lösung ist nach IAB TCF v2.2 zertifiziert. Verarbeitete Daten: IP-Adresse (gekürzt), Zeitpunkt und Inhalt der Einwilligung (TCString), Geräte- und Browserinformationen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (Erfüllung der gesetzlichen Pflicht zur Einholung und Dokumentation der Einwilligung) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer rechtssicheren Werbeauslieferung).

11. Reichweitenmessung (optional)

Sofern und sobald aktiviert, kann auf dieser Website ein Tool zur Reichweitenmessung (z. B. Google Analytics 4 mit IP-Anonymisierung) eingesetzt werden. Eine solche Messung erfolgt erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung. Detaillierte Informationen werden in dieser Datenschutzerklärung ergänzt, sobald entsprechende Tools aktiviert sind.

12. Rechte der betroffenen Person (Art. 15–22 DSGVO)

Sie haben jederzeit folgende Rechte:

• Auskunft über die Sie betreffenden, von uns verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO);
• Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten (Art. 16 DSGVO);
• Löschung der Sie betreffenden Daten (Art. 17 DSGVO);
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO);
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO);
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO);
• Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO);
• keiner ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt (Art. 22 DSGVO).

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an die unter Ziffer 2 genannten Kontaktdaten.

13. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde über unsere Verarbeitung personenbezogener Daten zu beschweren. Primär zuständig ist die AEPD (siehe Ziffer 3). Daneben können Sie sich auch an die Aufsichtsbehörde Ihres Wohnsitzes, Arbeitsplatzes oder des Ortes der mutmaßlichen Verletzung wenden.

14. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Gründen der Sicherheit und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://" in der Adresszeile Ihres Browsers.

15. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es zur Erfüllung des jeweiligen Verarbeitungszwecks erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten (insbesondere handels- und steuerrechtliche) bestehen. Anschließend werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

16. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie stets aktuellen rechtlichen Anforderungen anzupassen oder Änderungen unserer Leistungen umzusetzen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die jeweils aktuelle Fassung. Letzte Aktualisierung: April 2026.